Folha de S.Paulo

Livro conta a história de Patti Smith, multiartis­ta que ama rock e liberdade

‘Os Cavalos de Patti’, da uruguaia Pato Segovia, conta a história da multiartis­ta Patti Smith e fala de seu amor pelos amigos e pela liberdade

- Marcella Franco TODO MUNDO LÊ JUNTO Texto com este selo é indicado para ser lido por responsáve­is e educadores com a criança

são paulo Era uma vez uma menina chamada Patricia, e que todos conheciam como Patti. Muito talentosa, Patti escolheu que, ao longo da sua vida, se dedicaria a vários tipos de arte —ela experiment­ou ser cantora, compositor­a, fotógrafa, escritora e poetisa. Na música, Patti sempre foi fã do rock e do punk.

Patti, a heroína desta história aqui, é uma mulher de verdade que nasceu nos Estados Unidos em 1946 —hoje, ela tem 74 anos, uma idade talvez parecida com a de seus avós. Quando completou 29 anos, Patti lançou seu primeiro disco. O nome dele era “Horses”, “cavalos” em inglês. E foi baseada principalm­ente nesse disco que uma escritora uruguaia escreveu um livro, que acaba de ser publicado no Brasil.

“Os Cavalos de Patti”, de Pato Segovia (Edições Barbatana, 40 páginas, R$ 52), mostra Patti procurando por seus animais favoritos, que desparecer­am. Na jornada, ela conta com a ajuda de amigos que, assim como ela, também existem na vida real e também são fãs do rock e do punk.

De sua casa no Uruguai, por email, Pato deu entrevista para a Folhinha e falou coisas que, se você é fã do rock, do punk, de animais e de liberdade, vai gostar de aprender.

Patti passa o livro todo procurando por seus cavalos, mas ela não parece desesperad­a como às vezes ficamos quando nosso animal de estimação some. Como ela consegue ficar calma? Patti não está sozinha nessa busca, tem amigos e eles a acompanham. Às vezes, quando temos algum problema, falamos com amigos que também compartilh­am das mesmas inquietaçõ­es e das mesmas alegrias. Ainda que às vezes eles não nos deem a resposta exata para nossas perguntas, eles fazem com que a nossa busca seja mais confiante e menos dramática.

Muitas crianças têm cachorros e gatos de estimação. Por que você acha que Patti escolheu cavalos? Não sei exatamente o motivo, mas sempre que a leio ou a escuto, posso pensar que ela decide viver uma vida livre, como um cavalo livre. Para mim, os cavalos são símbolo de força e de liberdade. Quando você for escutar algumas das canções de Patti, convido a fechar os olhos e com certeza sentirá como eles galopam.

A roupa que Patti aparece usando no livro é muito legal. Você pode falar mais sobre ela? Gosto muito dessa forma como ela tem de se mostrar, sem a necessidad­e de aparentar um gênero definido, ser menina, ser menino. Essa roupa, além de ficar muito bem nela, a mostra como uma pessoa muito segura de si mesma.

Patti tem muitos amigos. O que você acha que as pessoas mais gostam nela? Desde que conheci a música de Patti e li alguns de seus livros, também quis tê-la como amiga. Acredito que muitos gostariam de ter por perto uma pessoa que convida a refletir sobre a liberdade, o amor, a justiça, a luta pela defesa da natureza, e que, além do mais, defenda que o poder de lutar por nossos sonhos está em nós mesmos. As pessoas que tomam as rédeas de sua vida e que assumem seus fracassos e sucessos me encantam.

Um dos amigos dela, o Iggy, se transforma em cachorro no

livro. Como ele faz isso? Iggy se transforma em cachorro porque pensou nisso muitas vezes. Para algumas pessoas, querer e desejar se converte em poder. Iggy é uma dessas pessoas. Ele tem uma supercançã­o que se chama “I Wanna Be your Dog” (“Quero Ser seu Cachorro”), e, além disso, tem feito campanhas contra o maltrato animal.

Por que você quis escrever

um livro sobre a Patti? Gosto muito dela, do que ela diz. Sua coerência. Gosto das pessoas que se mostram como são, que lutam pela liberdade e que, compartilh­ando sua arte, fazem com que a vida dos outros fique mais bonita.

Quando finalmente encontra seus cavalos, Patti diz que só queria mesmo observá-los. Por que ela não quer montálos? Neste livro, os cavalos simbolizam a liberdade, e a liberdade não pode ser aprisionad­a, isso vai contra seus princípios.

 ??  ?? FRANK ZAPPA
Nasceu em 1940 e morreu aos 52 anos. Ele também foi um multiartis­ta, como sua amiga Patti, e produziu mais de 60 discos.
FRANK ZAPPA Nasceu em 1940 e morreu aos 52 anos. Ele também foi um multiartis­ta, como sua amiga Patti, e produziu mais de 60 discos.
 ??  ?? OZZY OSBOURNE
Tem 72 anos e foi vocalista da banda Black Sabbath. Em um show, mordeu um morcego atirado da plateia para o palco, achando que o bichinho era de plástico.
OZZY OSBOURNE Tem 72 anos e foi vocalista da banda Black Sabbath. Em um show, mordeu um morcego atirado da plateia para o palco, achando que o bichinho era de plástico.
 ??  ?? PATTI SMITH
Nasceu em Chicago (EUA) em 1946. Gravou o disco ‘Horses’ e escreveu o premiado livro ‘Só Garotos’, entre muitas outras obras.
PATTI SMITH Nasceu em Chicago (EUA) em 1946. Gravou o disco ‘Horses’ e escreveu o premiado livro ‘Só Garotos’, entre muitas outras obras.
 ??  ?? BOB DYLAN
Tem 80 anos e escreveu muitas músicas que você conhece. Uma delas aparece no livro quando Bob diz à sua amiga Patti que ‘a resposta está soprando no vento’.
BOB DYLAN Tem 80 anos e escreveu muitas músicas que você conhece. Uma delas aparece no livro quando Bob diz à sua amiga Patti que ‘a resposta está soprando no vento’.
 ??  ?? ELTON JOHN
Usa as roupas e óculos mais legais do mundo, muito coloridas e chamativas, e toca em seu piano muitas músicas que você já ouviu no rádio e em filmes. Ele tem 74 anos.
ELTON JOHN Usa as roupas e óculos mais legais do mundo, muito coloridas e chamativas, e toca em seu piano muitas músicas que você já ouviu no rádio e em filmes. Ele tem 74 anos.
 ??  ?? IGGY POP
Tem 74 anos e sempre adorou pular do palco para os braços do público nos shows. No livro, Iggy se transforma em um cachorro.
IGGY POP Tem 74 anos e sempre adorou pular do palco para os braços do público nos shows. No livro, Iggy se transforma em um cachorro.

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil