Em Car­taz

“Lá Não Exis­te Lá”, de Tommy Oran­ge, con­quis­tou os crí­ti­cos por abor­dar te­mas co­mo he­ran­ça cul­tu­ral e ex­clu­são social

ISTO É - - SUMÁRIO - por André Sol­lit­to

Con­si­de­ra­do uma das gran­des es­trei­as li­te­rá­ri­as do ano, “Lá Não Exis­te Lá”, do ame­ri­ca­no Tommy Oran­ge, che­ga às li­vra­ri­as bra­si­lei­ras em edi­ção da Roc­co. A nar­ra­ti­va po­lifô­ni­ca ex­plo­ra a ex­pe­ri­ên­cia de na­ti­vos ame­ri­ca­nos vi­ven­do na ci­da­de de Oa­kland. Te­mas co­mo he­ran­ça cul­tu­ral, iden­ti­da­de e ex­clu­são social per­mei­am o ro­man­ce, nar­ra­do a par­tir do pon­to de vis­ta de 12 per­so­na­gens dis­tin­tos. A ex­plo­ra­ção dos po­vos na­ti­vos pe­los ame­ri­ca­nos é abor­da­da de ma­nei­ra crua, mas re­a­lis­ta. Com tra­mas que se cru­zam, o li­vro é cen­tra­do em um pow-wow, even­to em que re­pre­sen­tan­tes de diversas tri­bos se reú­nem pa­ra re­vi­ver an­ti­gos ri­tu­ais e cos­tu­mes, que nas ci­da­des atu­ais pa­re­cem até ana­crô­ni­cos, e co­mo uma sé­rie de acon­te­ci­men­tos er­ra­dos nes­se en­con­tro afe­tam a vi­da dos per­so­na­gens. Mem­bro das Tri­bos Cheyen­ne e Ara­paho de Oklaho­ma, Oran­ge fa­la com pro­pri­e­da­de so­bre o as­sun­to, e o re­sul­ta­do é um li­vro po­de­ro­so, incô­mo­do e to­can­te. In­di­ca­do pa­ra o prê­mio Na­ti­o­nal Bo­ok Awards, “Lá Não Exis­te Lá” re­ce­beu elo­gi­os de Mar­ga­ret Atwo­od, au­to­ra de “O Con­to da Aia”.

COM­PLE­XO Em seu pri­mei­ro ro­man­ce, Tommy Oran­ge cri­ou uma nar­ra­ti­va po­lifô­ni­ca

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil

© PressReader. All rights reserved.