O Estado de S. Paulo

UMA CIDADE ONDE TUDO É DUPLICADO

Após 30 anos, capital alemã tem dois zoológicos, duas torres de TV e dois times de futebol

- Antoine Belhassen FRANCE PRESSE / BERLIM

Dois zoológicos, dois aeroportos, dois times de futebol: Berlim ainda tem tudo duplicado, mesmo 30 anos após a queda do muro. “Na Guerra Fria, as duas partes se enfrentava­m por meio de sua capacidade de reconstrui­r Berlim melhor e o mais rápido possível”, disse Hanno Hochmuth, pesquisado­r do Instituto de História Contemporâ­nea de Potsdam.

No que era Berlim Oriental continua existindo o maior zoológico da Europa, o Tierpark, criado em 1955 para competir com seu vizinho rico, o Zoologisch­er Garten, fundado em 1844. No auge, o zoológico comunista tinha mais de 120 espécies, parte vinda de países do Leste. Desde a reunificaç­ão, os dois parques tentam cooperar da forma mais próxima possível.

Outra disputa foi pelas torres de TV. Berlim Oriental tem a Fernsehtur­m, que domina Alexanderp­latz e se tornou ponto turístico desde sua construção, em 1969. Mas sua arquitetur­a foi durante muito tempo um instrument­o de propaganda. “O bloco soviético tentava mostrar de todas as formas seus grandes avanços. Não é à toa que a forma da Fernsehtur­m parece o Sputnik (nave espacial soviética)”, diz Hochmuth. A antena de 368 metros emite ondas de rádio, diferentem­ente de sua irmã menor, a Berliner Funkturm, a oeste do bairro de Westend. Assim como a Fernsehtur­m, a “pequena torre” de aço de 150 metros de altura tem hoje um restaurant­e.

A reunificaç­ão também rendeu à cidade três óperas. A renovação da Deutsche Oper, parcialmen­te destruída na 2.ª Guerra, terminou em 1961, seis semanas após a inauguraçã­o do muro. É a única ópera do lado ocidental e se transformo­u em um dos pontos culturais mais importante­s da antiga Alemanha Ocidental. Hoje, ela convive com outras duas salas: a Staatsoper, na famosa Avenida Unter den Linden, dirigida por Daniel Barenboim, e a Ópera Cômica.

Quem também aguarda a reunificaç­ão são os aeroportos. O de Schönefeld, no lado oriental, uniu algumas pistas com um aeródromo. No lado ocidental, o Tegel substituiu o Tempelhof, transforma­do há pouco tempo em parque. Os dois aeroportos ainda ativos aguardam a inauguraçã­o do aeroporto WillyBrand­t, prevista para 2020.

2.

A divisão também ocorre nos gramados. Este ano, pela primeira vez, o Union Berlim, criado em 1966 no lado oriental, subiu para a primeira divisão do futebol alemão. O clube diz que defende uma tradição operária de valores antifascis­tas. O clássico contra o rival do lado ocidental, o Hertha Berlim – fundado em 1892 –, foi disputado pela primeira vez na semana passada. O derby foi vencido pelo Union Berlin (1 a 0) e precisou ser interrompi­do em razão das hostilidad­es entre as torcidas. O jogo foi disputado no pequeno estádio do Union, a Alte Försterei, de 22 mil lugares. Os dois times se enfrentarã­o de novo no returno, em 2020, no imenso Estádio Olímpico, de 75 mil lugares, onde o Hertha manda suas partidas.

 ?? HAYOUNG JEON/EFE-2/11/2019 ?? 1.
HAYOUNG JEON/EFE-2/11/2019 1.
 ?? GERMANY-MERKEL/ REUTERS-28/05/2013 ?? 1. Rivalidade. Clássico entre Union Berlin e Hertha Berlin foi interrompi­do por hostilidad­es
GERMANY-MERKEL/ REUTERS-28/05/2013 1. Rivalidade. Clássico entre Union Berlin e Hertha Berlin foi interrompi­do por hostilidad­es
 ?? FABRIZIO BENSCH/REUTERS-15/03/2019 ?? 2. Símbolo Torre de TV Fernsehtur­m, em Berlim, hoje abriga um restaurant­e 3. Gigante Zoológico Tierpark foi criado para competir com o do vizinho rico
FABRIZIO BENSCH/REUTERS-15/03/2019 2. Símbolo Torre de TV Fernsehtur­m, em Berlim, hoje abriga um restaurant­e 3. Gigante Zoológico Tierpark foi criado para competir com o do vizinho rico

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil