De Havre-saint-pierre à Montréal?

En parallèle à l’histoire de la famille Berthier se déroule celle de Christian (Frédérick De Grandpré) et de son fils, Clovis (Antoine Olivier Pilon). Christian, un Montréalais d’origine, a quitté sa ville natale après la disparition de sa femme, Sylvie, au cours d’un séjour dans la Côte-Nord. Cela fait 13 ans qu’il s’est établi à Havre-Saint-Pierre sans qu’il ait jamais eu de nouvelles de Sylvie, aujourd’hui déclarée morte. Christian adore l’endroit, mais Clovis a l’impression d’avoir fait le tour de la petite municipalité. Il rêve d’un séjour à Montréal. Christian ne veut pas en entendre parler, mais il ne sait plus comment composer avec les demandes répétées de son fils. Mardi 21 h, Radio-Canada