L’heure des retrouvailles
Le moment tant attendu est enfin arrivé! Après avoir traversé les pierres de Craigh na Dun, Claire (Caitriona Balfe) se dirige vers l’imprimerie de Jamie (Sam Heughan) à Édimbourg pour le retrouver, sans savoir quelle sera la réaction de celui qu’elle aime et dont elle est séparée depuis si longtemps. Heureusement pour elle, son bel Écossais est heureux, quoique bouleversé, de pouvoir enfin la retrouver. Ils devront reprendre le temps perdu et feront de surprenantes découvertes sur la vie de chacun.
Samedi 21 h, Radio-Canada