CHEVAL-SERPENT
Dorice (Sophie Prégent) s’inquiète pour Dominique (Élise Guilbault), qui s’est cogné la tête. Il faut trouver de nouveaux danseurs pour continuer les spectacles au Cheval-Serpent. David (Guillaume Lemay-Thivierge) demande à Simone (Catherine St-Laurent) de s’en occuper. Il lui faut aussi engager un nouveau chorégraphe. Le Cheval-Serpent n’est plus ce qu’il était, mais David et Simone sont d’accord pour ouvrir les portes. Margaret (Marie Tifo) est furieuse en apprenant la réouverture du cabaret érotique. Les récentes décisions de Laurent (Daniel Parent) sont remises en cause. Mercredi 21 h, Radio-Canada