Panne électrique
(S01EP05) L’enquête progresse pour Céline (Isabel Richer), qui commence à comprendre le modus operandi du tueur et à cerner sa personnalité. Elle en est arrivée à la conclusion que le tueur choisit ses victimes justement parce qu’elles étaient déjà considérées comme des victimes. Anthony et Raphaëlle (Noah Parker et Marianne Fortier) ont pris la fuite et sont présentement en cavale dans un motel perdu. Bédard (Alexa-Jeanne Dubé) fait une découverte intéressante. Elle a trouvé une anomalie sur les cellulaires des victimes. Est-ce que cela lancera les enquêteurs sur une nouvelle piste? Le travail devient difficile quand soudainement la ville est plongée dans le noir, touchée par une panne d’électricité majeure. Le tueur profite de ce moment pour s’attaquer à une nouvelle victime... {Mardi 21 h, TVA