Dossier à l’examen

(S01EP02) À la lumière de nouveaux éléments, l’escouade doit revoir le dossier de Corine Vaillancourt, disparue il y a maintenant six ans. Renaud et Lily-Rose (Frédéric Pierre et Mylène St-Sauveur), qui analysent le dossier, découvrent un détail important que Marc-André (Guy Jodoin) avait mis de côté à l’époque où il était chargé de l’enquête. Cette information pourrait être la clé d’une énigme qui dure depuis trop longtemps. Dominic et Pénélope (Charles-Alexandre Dubé et Catherine Bérubé) font équipe pour aider les nombreuses victimes de l’attaque. Lundi 21 h, TVA