Le temps est venu

(S03EP55) Anémone (Marina Orsini) est toujours déterminée à se dénoncer pour le crime qu’elle a commis il y a 30 ans. Son entourage demeure réticent. A-t-elle également oublié que Valaire Peterson (Steve Banner) est prêt à tout pour qu’elle ne parle pas à la police? Ce dernier est toujours introuvable, mais il demeure tout de même une menace... Vincent (Sébastien Ricard) recueille des confidences troublantes de la part d’Anémone. Comment réagira-t-il? Il lui faut en outre régler l’achat du café et, pour cela, il doit confronter Maryse (Marie-Laurence Moreau). Lundi 20 h, Radio-Canada