À NE PAS MANQUER
(S05EP565-568) Gabrielle (Geneviève Brouillette) annonce à Noélie (Catherine St-Laurent) que l’absence de Florence (Catherine Proulx-Lemay) pourrait se prolonger. Pour Noélie, habituée de travailler avec Florence, la présence de sa collègue lui manque. Stéphane et Patrick (Sébastien Delorme et Vincent-Guillaume Otis) sont les sergents-détectives mandatés pour se rendre sur les lieux d’un homicide. Un autre nouveau dossier capte l’attention des policiers du district 31 au moment où Louise Lavoie (Julie Vincent) se présente au poste pour signaler la disparition de son fils de 36 ans.
Du lundi au jeudi 19 h, Radio-Canada