Voyager avec nos médicaments
Pour s’éviter des ennuis à la douane si on doit apporter des médicaments à bord, voici ce qu’il faut savoir…
Il est bien entendu possible de transporter avec nous nos médicaments en vente libre comme les antihistaminiques ou l’ibuprofène, mais les liquides (comme le sirop pour la toux) sont limités à 100 ml dans notre bagage de cabine. Si on part pour une longue période et qu’on emporte une grande quantité de médicaments sur ordonnance, ou que certains sont en crème ou liquides, on risque de se les faire confisquer à la sécurité ou à la douane. Avant le départ, on demande donc à notre pharmacien de nous préparer suffisamment de médicaments pour toute la durée de notre voyage et de nous fournir notre liste de médicaments, car il se peut qu’on nous la demande lors de l’inspection de sécurité aux douanes, surtout si certains produits nécessitent un emballage spécifique, notamment pour les conserver au froid. On peut aussi demander à notre médecin de nous préparer une lettre qui indique la raison de notre médication. Il est également essentiel de bien se renseigner sur la réglementation en vigueur dans le pays visité avant de partir, car le transport de médicaments est réglementé mondialement (certains produits ne sont pas admis dans certains pays, notamment le cannabis thérapeutique). On contacte donc l’ambassade ou le consulat du pays pour vérifier que nos médicaments sont permis à destination. Et on prépare ensuite notre bagage de cabine.
• On place notre liste de médicaments et la lettre du médecin dans une enveloppe à portée de main.
• On garde nos médicaments dans leur contenant original avec l’étiquette de notre pharmacie (on ne mélange pas les médicaments dans un même contenant, sauf s’il s’agit d’un pilulier). Il est important que le nom de la pharmacie et le nom générique ou commercial du médicament soient inscrits sur chaque étiquette. Par ailleurs, il est essentiel que le nom qui apparaît sur l’étiquette de la pharmacie soit orthographié de la même façon que sur notre passeport.
• Si on voyage avec des médicaments par injection, il est important de vérifier à l’avance avec notre compagnie aérienne s’il nous faut des documents justificatifs. Le plus souvent, on aura besoin d’une lettre de notre médecin qui explique la raison pour laquelle on transporte des aiguilles ou des seringues. De plus, les aiguilles doivent être bien protégées.