Indécision
(S01EP02) Marc-André (Éric Bruneau) est en gros questionnement depuis que François (Émile Proulx-Cloutier) lui a offert son cadeau. Il n’a toujours pas décidé s’il ira ou non passer l’entrevue d’embauche et se désole de la pression que tout le monde lui met sur les épaules pour qu’il accepte. De retour de son congé de maternité, Évelyne (Karine Vanasse) obtient la promotion que son chum attendait. Alors que Patrick (Mani Soleymanlou) doit gérer sa relation tendue avec Marie-Michèle (Myriam Fournier), Vincent (Benoit Drouin-Germain) cherche toujours à reconquérir Stéphanie (Mylène Mackay). Lundi 21 h, Radio-Canada