Le soir de l’accident
(S01EP07) Il fallait bien que la vérité éclate à un moment donné. Avec leurs recherches, ce n’était qu’une question de temps avant que Catherine et Bing (Céline Bonnier et Louis-Philippe Dandenault) découvrent toutes les irrégularités et omissions dans l’enquête sur la mort de Jérémie Parenteau (Alexandre Bacon). Sentant que l’étau se resserre, Louis Bachand (Olivier Barrette) craque sous la pression et révèle à Catherine ce qui s’est réellement passé le soir de l’accident. Bing poursuit l’enquête et découvre un secret déchirant sur son père, ainsi qu’une intrigante pièce à conviction... Mardi 20 h, Noovo