PLUS D’UN COUPABLE

L’enquête sur la mort de Jérémie Parenteau se poursuit. Les policiers découvrent alors des ramifications jusqu’alors insoupçonnées. Des gens influents de la région ont eu un rôle à jouer dans ce crime. Malgré la complexité de toute cette affaire, Picard (Pier Paquette) et son équipe veulent s’assurer de bien faire les choses et de faire payer tous ceux qui, de près ou de loin, sont coupables...