CRIMINEL EN LIBERTÉ

Au moment de son arrestation, Chantal a pris tout le blâme, protégeant du même coup Martin Brousseau (Richard Robitaille), son complice et amoureux. À sa sortie de prison, ce dernier devait lui remettre sa part du gâteau, mais il se défile sans cesse. Chantal comprend qu’elle ne reverra probablement jamais cet argent. Elle décide, en fin de saison, de tout révéler à la police au sujet de Martin. Est-ce qu’une autre enquête sera ouverte? Pourrait-elle être accusée à nouveau?