MERCREDI 14 NOVEMBRE

DISTRICT 31

Épisode no 279. Radio-Canada, 20h

TROP

Anaïs traverse une période de dépression au moment même où elle doit reprendre les rênes de la boulangerie pour rendre service à Pierre. Olivier, maintenant son coloc, sera-t-il à la hauteur de la situation? Isabelle s’affirme de plus en plus au travail comme dans sa vie privée. Saura-t-elle vivre avec les conséquences, parfois graves, sur son entourage? Les soeurs Desbiens doivent se rendre à l’évidence, elles ont besoin l’une de l’autre plus que jamais. Épisode no 23.

Radio-Canada, 22h

BLUE MOON

(Dernière de la saison) - Évelyne déconseille à Justine de révéler publiquement ce qu’elle sait de l’Opération Bullseye. Chloé n’est pas empressée de revoir Milan . Justine reçoit une «invitation» musclée de Rafik Allouache. Elle confronte le solliciteur général Beaugrand avec ses renseignements compromettants et lui sert un ultimatum. Chicoine le chef de cabinet du solliciteur, demande à Milan de régler leur problème tout en prenant le contrôle de Blue Moon. Épisode no 20.

TVA, 22h

LES SIMONE

Élizabeth tente de comprendre ce qu’elle vit et décide de consulter une sexologue. Maxim tombe sur l’ex de Jonathan, qui semble perturbée par sa présence dans son ancienne maison. Pensant que Jonathan est ébranlé par son ex, Maxim est doublement surprise par son initiative de lui présenter ses enfants. Élizabeth va au bout de son aventure. Épisode no 36.

Radio-Canada, 22h30