Trois recommandations incluses dans le mémoire de CBC/Radio-Canada
1) Renforcer le rôle de la radiodiffusion publique comme pierre d’assise de la culture canadienne.
2) Rehausser la qualité et l’accès à de l’information fiable pour l’ensemble des Canadiens.
3) Renforcer la culture canadienne en faisant en sorte que toutes les entreprises qui profitent de notre marché contribuent à assurer la pérennité de la culture canadienne. - La Presse canadienne