BACK­COUN­TRY OUTFITTER ÉQUIPEZ-VOUS

Must-have pieces for ski­ing out of bounds.  Essen­tiels pour sor­tir des sen­tiers bat­tus.

Air Canada enRoute - - THE SCIENCE OF SNOW /LA SCIENCE DE LA NEIGE -

1. Move more freely with ARC’TERYX’S RAVENNA JACKET (men’s ver­sion: CASSIAR JACKET), which stretches in four di­rec­tions, is wind and wa­ter­proof thanks to Gore-Tex, and will barely make a sound as you travel through the si­lence of the back­coun­try.  Bougez plus li­bre­ment avec la veste Ravenna d’Arc’teryx (pour hommes : veste Cassiar), ex­ten­si­ble dans les qua­tre sens, coupe-vent et im­per­méable (gore­tex oblige), et qui ne fait presque au­cun bruit quand vous pro­gressez dans le si­lence de l’ar­rière-pays. ARCTERYX.COM

2. The HELLY HANSEN W AURORA SHELL 2.0 PANT (or RIDGE SHELL PANT, for men) of­fers a re­laxed fit for ski tour­ing and fea­tures thigh zip­pers to let heat es­cape.  Le W Aurora Shell 2.0 Pant de Helly Hansen (pour hommes : Ridge Shell Pant), zippé aux cuisses pour évac­uer la chaleur, est as­sez lâche pour le ski de ran­don­née. HELLYHANSEN.COM

3. Use the thin­ner liner of these light­weight BLACK DI­A­MOND HELIO gloves when climb­ing, then pull on the wa­ter­proof and wind­proof in­su­la­tor glove be­fore ski­ing down. The DAWN PA­TROL 32 back­pack has pur­pose-built com­part­ments for your probe and shovel.  Gardez les minces sous-gants de ces légers gants Helio de Black Di­a­mond lors de l’as­cen­sion, puis en­filez les gants isolants im­per­méables et coupe-vent avant de de­scen­dre à skis. Le sac à dos Dawn Pa­trol 32 a des com­par­ti­ments conçus ex­près pour ranger sonde et pelle. BLACKDIAMONDEQUIPMENT.COM

4. POC builds headstrong hel­mets, in­clud­ing the FORNIX (pic­tured) and the new OBEX SPIN. Pair ei­ther with the ORB CLAR­ITY gog­gles, with in­ter­change­able lenses that fea­ture new tints and mir­rors al­low­ing un­tracked ter­rain to ap­pear even clearer.  POC fait des casques costauds, dont le Fornix (photo) et le tout nou­vel Obex Spin. Com­binez les aux lunettes Orb Clar­ity, aux ver­res in­ter­change­ables of­ferts avec de nou­velles teintes et couches miroirs qui font paraître les pentes vierges en­core plus nettes. POCSPORTS.COM

5. Van­cou­ver-based G3 makes light of ski­ing: Each SENDR ski with ZED 12 bind­ing weighs less than 2.2 kg.  Basée à Van­cou­ver, G3 al­lège la pra­tique du ski : com­binés, les skis Sendr et fix­a­tions Zed 12 pèsent moins de 2,2 kg.

GENUINEGUIDEGEAR.COM

6. Ag­gres­sive skiers love FULL TILT for its sup­port­ive boots. This win­ter, it ven­tures into the grow­ing ski-tour­ing mar­ket with the ASCENDANT, which pairs the flex of a tour­ing boot with the stiff­ness of a clas­sic down­hill boot.  Full Tilt plaît aux skieurs agres­sifs avec ses bottes fer­mes. Cet hiver, elle aborde le marché en ex­pan­sion du ski de ran­don­née avec l’Ascendant, qui marie la flex­i­bil­ité d’une botte de ski de ran­don­née à la rigid­ité d’une botte de ski alpin.

EN-CA.FULLTILTBOOTS.COM

Newspapers in English

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.