Aftermath
In A Clatter and a Chatter — the new episode of the Canadian action thriller starring real-life couple James Tupper (Men in Trees) and Anne Heche (Hung) as Joshua and Karen Copeland — a deathly omen torments Karen after she accepts help from an old friend. (Space)
HIGHWAY THRU HELL
Heavy recovery legend Al Quiring is pulled into an all-out muddy war in B.C.’s Fraser Valley as he attempts to rescue a pair of 30-tonne excavators buried in a bog, in the new episode Man Against Machine. (Discovery)
FALLING SKIES
A mission to procure vehicles and fuel goes awry in Pope Breaks Bad. Anne (Moon Bloodgood) gets some troubling news from Cochise (Doug Jones) that is sure to test both her medical and leadership skills. Anthony’s (Mpho Koaho) mental stability and loyalty are questioned, while Pope (Colin Cunningham) takes matters into his own hands. (Space)
MARRIED AT FIRST SIGHT
It’s the season finale of this somewhat off-the-wall experiment in which six singles get married to a complete stranger, after four scientists create what they believe are perfect couples based on scientific matchmaking. The couples see each other for the first time at the altar. (A&E)
THE FLASH
Barry (Grant Gustin) lets his new trainee, Jesse (guest star Violett Beane), tag along when a new meta-human who calls himself Mirror Master (guest star Grey Damon) appears on the scene, in league with his old partner, Top (guest star Ashley Rickards). (WPIX, KTLA, CTV)