Propos du président chinois sur la réforme structurelle du côté de l’offre

« La réforme structurelle du côté de l’offre a pour priorités de libérer et développer les forces productrices de la société, de promouvoir la restructuration par la réforme, de réduire l’offre bas de gamme et ineffective, d’accroître l’offre effective et moyen et haut de gamme, de renforcer la flexibilité structurelle de l’offre et son adaptabilité à l’évolution de la demande, ainsi que d’augmenter la productivité globale des facteurs de production. Si nous voulons faire progresser la réforme structurelle du côté de l’offre, nous devons asseoir le concept de développement par l’innovation, et promouvoir en conséquence le développement vigoureux des nouvelles technologies, des nouvelles industries et des nouvelles activités économiques, afin d’ajouter des forces endogènes inépuisables propices à un développement économique sain et durable. »

― Xi Jinping, le 18 janvier 2016, lors d’un séminaire thématique réunissant des cadres dirigeants de niveau provincial et ministériel pour étudier et mettre en oeuvre l’esprit du 5e plénum du Comité central du XVIIIe Congrès du PCC.

« Dans le contexte actuel, les problèmes majeurs dans l’agriculture ne se caractérisent plus par une offre insuffisante, mais par une contradiction structurelle où l’offre est supérieure à la demande sans pour autant pouvoir la satisfaire. C’est pourquoi promouvoir la réforme structurelle du côté de l’offre ainsi qu’accroître la rentabilité et la compétitivité globale de l’agriculture sont les principales orientations choisies pour la réforme et l’amélioration de la politique agricole de notre pays aujourd’hui et demain. »

― Xi Jinping, le 8 mars 2016, lors de la réunion de la délégation du Hunan à l’Assemblée nationale populaire.

« Il faut mettre l’accent sur la réduction des surcapacités de production, le déstockage des biens immobiliers, la diminution du ratio de levier, la baisse des coûts de revient et le renforcement des maillons faibles pour faire progresser la réforme structurelle du côté de l’offre. Nous ne devons pas rester dans l’expectative en raison des fardeaux à porter, ne pas agir par crainte des difficultés, ne pas fuir devant les risques et ne pas oser aller de l’avant par peur de convulsions ; il nous faut croire en la victoire et se montrer déterminé à faire avancer indéfectiblement cette tâche. »

― Xi Jinping, lors de la 13e réunion du Groupe dirigeant central pour les affaires financières et économiques, le 16 mai 2016.

« Pour mener efficacement la politique macroéconomique, nous devons suivre le principe général consistant à “aller de l’avant à pas assurés”. Il convient d’accroître judicieusement la demande globale, tout en poursuivant la politique budgétaire de relance et la politique monétaire prudente actuellement mises en oeuvre. En accord avec la ligne directrice de la réforme structurelle du côté de l’offre, nous devons encore accomplir, de manière énergique, efficace et convenable, les tâches essentielles que sont la réduction des surcapacités de production, le déstockage des biens immobiliers, la diminution du ratio de levier, la baisse des coûts de revient et le renforcement des maillons faibles. Il est également de notre devoir d’orienter les prévisions en matière de développement, de stabiliser les attentes sociales par une politique macroéconomique stable et de renforcer la confiance envers le développement à travers l’application concrète des grandes approches majeures de la réforme . »

― Xi Jinping, le 8 juillet 2016, lors d’un colloque d’experts sur la conjoncture économique.