China Today (French)

Xi Jinping au village des dix-huit cavernes

-

« C’est au village des dix-huit cavernes que j’avais officielle­ment proposé l’assistance ciblée aux plus démunis. Quelques jours avant, j’ai vu un reportage de la CCTV sur la lutte contre la pauvreté dans ce village. » Ainsi s’exprimait le secrétaire général Xi Jinping lors d’une discussion de groupe avec la délégation du Hunan à l’occasion des sessions annuelles de l’APN et du Comité national de la CCPPC de 2016.

Le 3 novembre 2013, le secrétaire général Xi Jinping a effectué une tournée d’inspection dans le village des dix-huit cavernes situé dans l’Ouest du Hunan. Sur place, il lançait la stratégie dite « rechercher la vérité dans les faits, prendre des mesures correspond­ant à la situation locale, développer l’agricultur­e par catégories, fournir une assistance ciblée aux plus démunis ».

Le revenu par personne dans le village n’était alors que de 1 668 yuans, soit 18,75 % de la moyenne des paysans chinois.

Depuis quelques années, cette stratégie d’assistance ciblée aux plus démunis joue un rôle important dans la lutte contre la pauvreté et donc dans la constructi­on d’une société de moyenne aisance généralisé­e.

Dans le départemen­t autonome miao et tujia de l’Ouest du Hunan, lieu de naissance de cette initiative, on peut constater les effets des premières mesures contre la pauvreté mises en oeuvre. Depuis 2013, l’Ouest du Hunan s’est mis à l’assistance ciblée et au développem­ent que l’on considère comme la solution essentiell­e pour éliminer la pauvreté. Un programme d’assistance ciblée a été défini suivant dix axes. Des mesures qui ont entraîné une croissance annuelle moyenne de 8 % de la production dans ce départemen­t. Ainsi 350 000 démunis sont sortis de la pauvreté, 275 villages pauvres sont sortis de la pauvreté. Le village des dix-huit cavernes que visitait Xi Jinping est l’un des premiers villages sortis de la pauvreté dans la province, et la moyenne du revenu net par personne y atteint 8 313 yuans.

 ??  ?? China Economic Weekly N°35 4 septembre 2017
China Economic Weekly N°35 4 septembre 2017

Newspapers in French

Newspapers from Canada