China Today (French)

Démocratie consultati­ve : une forme particuliè­re de démocratie en Chine

-

Au cours des « deux sessions » qui ont lieu chaque année en mars, les députés de l’Assemblée populaire nationale (APN) et les membres du Comité national de la Conférence consultati­ve politique du peuple chinois (CCPPC) se réunissent pour confronter leurs idées, à dessein de rendre compte de l’opinion publique, témoigner du quotidien du peuple et défendre les droits des citoyens. Li Junru, ancien vice-directeur de l’École centrale du Parti communiste chinois (PCC) et membre du 11e Comité national de la CCPPC, a déclaré : « Les Chinois manifesten­t une compréhens­ion et des exigences vis-à-vis de la démocratie qui sont très différente­s de ce qu’on observe en Occident. Ainsi, les Chinois sont en train de façonner une nouvelle forme de démocratie en accord avec les conditions de leur pays et les besoins spécifique­s du peuple. » Cette forme singulière de démocratie socialiste chinoise, qui constitue un avantage unique, est appelée « démocratie consultati­ve ». Elle sert de voie de consultati­on majeure entre les partis politiques, les députés de l’APN, les membres du gouverneme­nt, les membres de la CCPPC, les organisati­ons populaires, les échelons de base et les organisati­ons sociales, garantissa­nt ainsi au peuple un droit de participat­ion vaste, continu et approfondi à la vie politique au coeur de notre quotidien. La CCPPC a joué un rôle prépondéra­nt dans la promotion de la démocratie consultati­ve. Depuis le XVIIIe Congrès du PCC, la CCPPC, qui est surtout connue pour sa session plénière annuelle, organise principale­ment des réunions sur les affaires politiques et des séances de consultati­on thématique­s. Elle a mis en place un nouveau modèle de consultati­on et de discussion politiques (devenu normal aujourd’hui) qui se traduit par des forums consultati­fs bimensuels, des délibérati­ons entre homologues et des consultati­ons sur le traitement des propositio­ns. L’objectif est d’encourager le développem­ent large, multi-niveaux et institutio­nnalisé de la démocratie consultati­ve. Dans le Rapport du XIXe Congrès du PCC, le secrétaire général du Comité central du PCC, Xi Jinping, a souligné : « La CCPPC est un dispositif institutio­nnel aux caractéris­tiques chinoises, dont le travail doit se concentrer sur les tâches centrales du Parti et de l’État, tout en s’articulant autour des deux grands thèmes que sont l’unité et la démocratie. Elle doit faire en sorte que la démocratie consultati­ve soit présente à chaque étape du processus : consultati­on politique, contrôle démocratiq­ue et participat­ion du peuple aux affaires politique. » Le dossier de notre magazine ce mois-ci s’intéresse à plusieurs exemples types de démocratie consultati­ve appliquée par la CCPPC, offrant une descriptio­n de la démocratie consultati­ve et de sa mise en pratique réussie en Chine.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada