China Today (French)

La CIRC sévit contre les « quatre dérives »

-

Le 22 janvier dernier, la Conférence nationale sur le travail de régulation des assurances de 2018 s’est tenue à Beijing. « En 2017, la China Insurance Regulatory Commission (CIRC) a sanctionné un total de 720 organismes et 1 046 personnes, distribuan­t en tout 150 millions de yuans d’amendes, un chiffre en hausse de 56,1 % sur un an. 24 entreprise­s ont reçu l’ordre de cesser d’élargir leurs activités ; 18 personnes ont été démises de leurs fonctions et quatre individus ont écopé de l’interdicti­on d’exercer dans tel ou tel secteur », a rapporté Zhang Zhongning, porteparol­e de la CIRC.

En janvier 2018, le vice-président de la CIRC, Chen Wenhui, a déclaré qu’il fallait agir sans hésiter pour corriger les « quatre dérives » constatées actuelleme­nt sur le marché des assurances, qui ont trait à l’actionnari­at, au capital, aux produits et à l’investisse­ment. Pour réguler le secteur, il faudra « montrer les crocs » et « frapper un grand coup » afin de réprimer les dérives et de rétablir l’ordre.

On remarque parmi les spécificit­és opérationn­elles du marché des assurances en 2017 un ajustement continu de la structure d’affaires. La part des assurances universell­es dans l’équivalent brut de primes annuelles (APE) a chuté de 36,85 % fin 2016 à 19,95 %. Dans le même temps, un retour à la sécurité s’accélère dans les produits d’assurance. En 2017, la part de l’APE pour les activités d’assurance-vie ordinaires affichant des options de garantie et de gestion du risque à long terme s’élevait à 47,2 %, soit 11,1 points de pourcentag­e de plus par rapport à fin 2016.

 ??  ?? China Economic Weekly Nº 6, 5 février 2018
China Economic Weekly Nº 6, 5 février 2018

Newspapers in French

Newspapers from Canada