China Today (French)

Les dépenses pour la fête des Mères attestent d’un fort potentiel de croissance

- ZHONG GUOWANG*

Cette année, les jeunes mères sont apparues comme une force motrice émergente de la consommati­on chinoise, au cours de la fête des Mères célébrée le week-end du 12 mai en Chine. Cette nouvelle génération se concentre davantage sur la qualité de ses dépenses,

soulignant le potentiel de croissance du marché des produits haut de gamme en Chine.

« Cette année, j’ai offert à ma mère un voyage au Japon. […] Je voulais qu’elle profite après sa retraite et fasse l’expérience de quelque chose de différent. Je pense que ce voyage d’une semaine au Japon devrait lui faire plaisir », explique Cai Xiaojie, jeune maman d’une fille âgée de 2 ans.

La réservatio­n de ce voyage en ligne lui a coûté environ 5 000 yuans (727 dollars), indique cette jeune femme d’une trentaine d’années.

D’après un rapport récent de Ctrip,

une agence de voyage en ligne chinoise, la montée en gamme de la consommati­on des seniors est en train d’être influencée par leurs enfants. Il apparaît ainsi que 60 % de ces derniers sont davantage enclins à faire voyager leurs parents.

Entre les mois de janvier et mai, le budget moyen d’un voyage à l’étranger pour une femme senior était de 5 152 yuans (749 dollars) et le coût individuel pour un voyage en Chine était de 1 879 yuans (273 dollars), note le rapport.

En-dehors des voyages, la nouvelle génération des mères âgées de 25 à 40 ans est devenue une force motrice de la consommati­on lors des occasions spéciales, comme les fêtes traditionn­elles chinoises, souligne un autre rapport publié récemment par la plate-forme de e-commerce Jddj.com.

En 2018, leur consommati­on sur la plate-forme a augmenté de 88 % en glissement annuel, avec une hausse annuelle de 75 % des dépenses dans les traitement­s médicaux et les soins de santé. Le rapport note que ce groupe « se concentre davantage sur un équilibre entre la qualité, l’efficacité et le prix ».

Grâce à la montée en gamme de la consommati­on, les jeunes consommate­urs chinois ne se limitent plus à des cadeaux, comme des fleurs ou des produits alimentair­es. Ils recherchen­t des cadeaux plus chers, comme des appareils électroniq­ues, des bijoux et des produits de santé, explique M. Du, un analyste du secteur basé à Shenzhen.

Les dépenses des jeunes consommatr­ices au cours de la fête des Mères indiquent la persistanc­e d’un potentiel de croissance solide sur le marché chinois, malgré la pression économique intérieure et les incertitud­es vis-à-vis de la croissance mondiale.

La Chine devrait devenir le premier marché au monde de la vente au détail en 2019, surpassant celui des ÉtatsUnis de plus de 100 milliards de dollars, selon un rapport publié au mois de janvier par la société eMarketer basée à New-York.

« Le potentiel de croissance de la consommati­on chinoise devrait être libéré de deux façons principale­s : en soutenant la consommati­on intérieure haut de gamme et en faisant progresser l’urbanisati­on, afin de libérer le pouvoir d’achat des travailleu­rs migrants », explique Tian Yun, vice-président de l’Associatio­n des opérations économique­s de Beijing.

« Au cours de ces dernières années, alors que le marché haut de gamme en Chine dans des secteurs comme l’éducation, la santé et le sport ne parvenait pas à répondre à la demande de certains consommate­urs chinois, ces derniers dépensaien­t des sommes importante­s à l’étranger », indique M. Tian.

Selon lui, si cette part de la consommati­on haut de gamme peut être libérée sur le marché chinois, cela contribuer­a davantage à la croissance économique intérieure.

La consommati­on de produits de luxe dans la partie continenta­le de la Chine représente 27 % des dépenses totales de la population sur ce segment en 2018, contre 23 % en 2015, et ce chiffre devrait atteindre les 50 % d’ici 2025, selon un rapport publié en mars par Bain & Company, un cabinet internatio­nal de conseil en stratégie et management.

Par ailleurs, de nombreuses villes de Chine ont également adopté des politiques visant à attirer les talents, afin de cibler le potentiel de consommati­on des travailleu­rs migrants, lesquels constituen­t un groupe relativeme­nt important, note Tian Yun.

Le gouverneme­nt central a par exemple demandé aux gouverneme­nts locaux des villes de 3 à 5 millions d’habitants d’assouplir les restrictio­ns concernant les travailleu­rs migrants, avait indiqué au mois d’avril la Commission nationale du développem­ent et de la réforme, le principal planificat­eur économique du pays.

Selon des données officielle­s, les ventes au détail ont augmenté de 8,3 % en glissement annuel pour atteindre les 9 800 milliards de yuans (1 425 milliards de dollars) sur le premier trimestre. Au mois de mars uniquement, les ventes ont atteint les 3 200 milliards de yuans (465 milliards de dollars), enregistra­nt une hausse de 8,7 % en glissement annuel.

 ??  ?? Une fille aide sa mère à marcher à Nanjing.
Une fille aide sa mère à marcher à Nanjing.
 ??  ?? À Suzhou (province du Jiangsu), des produits et des promotions lancés spécialeme­nt pour la fête des mères par des commerçant­s attirent une foule de clients.
À Suzhou (province du Jiangsu), des produits et des promotions lancés spécialeme­nt pour la fête des mères par des commerçant­s attirent une foule de clients.
 ??  ?? Le 12 mai 2019, à l’occasion d’une course à Fuzhou, des coureurs s’engagent au nom de l’amour pour les mères.
Le 12 mai 2019, à l’occasion d’une course à Fuzhou, des coureurs s’engagent au nom de l’amour pour les mères.

Newspapers in French

Newspapers from Canada