ZOOM SUR LA rentrée théâtrale
COMMENT JE SUIS DEVENU MUSULMAN
Texte et mise en scène: Simon Boudreault. Avec Sounia Balha, Nabila Ben Youssef, Belkacem Lahbairi, Michel Laperrière, Marie Michaud et Jean-François Pronovost. Un jeune couple composé d’un Québécois de souche athée et d’une Marocaine de confession musulmane attend un bébé. Quand les parents se mêlent de leur union, le choc des cultures est inévitable. L’auteur signe une comédie dramatique sous forme de main tendue. Au Théâtre du Rideau Vert, du 27 août au 7 septembre, Rideauvert.qc.ca.
L’ÉNÉIDE
Texte et mise en scène: Olivier Kemeid. Avec Étienne Lou, Anglesh Major, Igor Ovadis, Olivia Palacci, MarieÈve Perron, Luc Proulx, Philippe Racine, Sasha Samar, Mounia Zahzam et Tatiana Zinga Botao.
Énée et les siens, des boat people, quittent un pays à feu et à sang dans l’espoir de trouver la paix. Inspiré à la fois par l’épopée latine de Virgile et par son histoire familiale, Olivier Kemeid offre un regard personnel sur la trajectoire des réfugiés. Au Quat’Sous, du 3 au 28 septembre, Quatsous.com.
HÉRITAGE
Texte: Lorraine Hansberry (traduction: Mishka Lavigne). Avec Frédéric Pierre, Patrick Émmanuel Abellard, Lyndz Dantiste, Myriam De Verger, Malik Gervais-Aubourg, Tristan D. Lalla, Tracy Marcelin, Mireille Métellus et Éric Paulhus.
Chicago, 1950. Trois générations d’une famille afro-américaine survivent dans un appartement d’un quartier pauvre. Sous le joug de la domination blanche, ils voient en la prime d’assurance du patriarche décédé une chance de s’émanciper. Or le montant ne suffira pas à enrayer toutes les injustices. Chez Duceppe, du 4 septembre au 5 octobre, Duceppe.com.
LES LOUVES
Texte: Sarah DeLappe (traduction: Fanny Britt). Avec Claudia Chan Tak, Claudia Chillis-Rivard, Leïla Donabelle Kaze, Célia Gouin-Arsenault, Dominique Leduc, Stephie Mazunya, Alice Moreault, Noémie O’Farrell, Elisabeth Smith et Zoé Tremblay-Bianco. Finaliste d’un prix Pulitzer en 2017, cette comédie noire est traduite pour la première fois en français. Sur le terrain, l’équipe de soccer Les Louves se livre à des joutes autant physiques que verbales. De Netflix à Harry Potter, de la pression sexuelle aux troubles de l’alimentation, les sujets plus que variés leur permettent de se positionner les unes par rapport aux autres, tout en se questionnant sur le monde dans lequel elles vivent. À l’Espace Go, du 10 septembre au 6 octobre, Espacego.com.
LES ENIVRÉS
Texte: Ivan Viripaev (traduction: Tania Moguilevskaia et Gilles Morel). Avec Paul Ahmarani, Dany Boudreault, David Boutin, Maxime Denommée, Marie-Pier Labrecque, Renaud Lacelle-Bourdon, Marie- France Lambert, Marie- Eve Pelletier, Dominique Quesnel et Évelyne Rompré.
Comme son titre l’indique, les protagonistes, imbibés d’alcool, cherchent au fond de la bouteille un sens à l’existence et à l’amour. Les langues se délient et le rapport aux autres change au même rythme que les verres se vident. Un spectacle empreint de folie qui a beaucoup plu en 2017. Au Prospero, du 16 au 28 septembre, Theatreprospero.com
• JB