:::: SAMEDI ::::

RADIO-CANADA

LE GRAND DÉPART, Le voyage scolaire à Washington se prépare, et tout le monde semble excité de partir sauf Aya. (0h11)

LE POTIN DU MILLÉNAIRE, Au retour du voyage scolaire à Washington, Romy se sent mal d’avoir embrassé Malek, et Fanny est témoin d’une scène qu’elle n’oubliera pas de sitôt. (0h11)

LES DESSOUS DE LA PETITE REINE, Pendant une course de vélo, un des coureurs meurt. (1h)

LA QUARANTAINE - DEUXIÈME PARTIE (AKA AU FIL DES JOURS), Suite au problème médical concernant les jumeaux, Kevin et Madison prennent une décision concernant leur avenir. (1h)

REMISE EN QUESTION, Alors que Kevin et Madison préparent leurs fiançailles, Kate et Toby font un grand pas concernant leur procédure d’adoption. (1h)

INTENTIONS LOUABLES, Malik couvre Randall au travails. (1h)