L’ÉQUIPE SE MOBILISE

Radio-Canada

Lorsque les ambulanciers transportent Clara Bélanger (Philomène Bilodeau) à l’hôpital, toute l’équipe de médecins est convoquée auprès d’elle. Dans quel état est la jeune femme retrouvée dans un bois? De son côté, Philippe (Patrick Labbé) surprend Delphine (Virginie Ranger-Beauregard) avec une attention particulière, tout en relevant un défi auprès d’une patiente victime d’une soudaine crise de silence. Il doit découvrir ce qui lui a fait perdre l’usage de la parole. Quant à Éric (Stéphane Rousseau), qui se voit fort occupé par le cas de Martin (Claude Laroche), prend le temps nécessaire pour offrir une surprise à Emmanuelle (Suzanne Clément). Finalement, Jacob (Lou-Pascal Tremblay) reçoit un texto indiquant qu’une plainte a été déposée contre lui en raison de propos diffusés à la télévision.