— Kanako Sakai

Japon RÉDACTRICE EN CHEF D’ELLE

L’équipe d’ELLE Japon a commencé à travailler de la maison le 9 mars, et depuis, nous continuons le télétravail. Nous sommes inquiets, parce que nous ne savons pas quand la situation s’améliorera, mais nous sommes aussi chanceux, parce que personne autour de nous n’a contracté le virus. Notre équipe et les membres de nos familles vont bien, et malgré de nombreux changements dans notre environnement de travail, nous nous efforçons de créer des contenus positifs, à la sauce ELLE, comme nous savons si bien le faire. Cette année, les fleurs de cerisier ont commencé à éclore plus tôt à Tokyo. Nous aimerions partager ce début de printemps, doux pour les yeux, avec les lecteurs des ELLE du monde entier.