Budget-Friendly Favourites Éconos qu’on aime

Stock up on cheap minis that work like pricey products. Faites le plein de miniproduits à petits prix, sans compromis.

The Kit La trousse

The BAGGU CARRY ALL POUCH is made of durable nylon, so you can throw it in the washing machine after it’s survived a multiday trek

(we can’t say the same for you). Le petit fourre-tout de Baggu est fait de nylon durable ; il ira au lavage à la machine après avoir survécu (mieux que vous) à une randonnée de plusieurs jours.

$ 18 / 18 $ , EASYTIGERGOODS.COM

Daily Hydrator Hydratant quotidien

THE ORDINARY 100% PLANT-DERIVED SQUALANE hydrates like a serum that costs five times its price (and works on your hair, too). Le 100% Squalane Dérivé de Plantes de The Ordinary hydrate tel un sérum cinq fois plus cher

(et fonctionne aussi sur les cheveux).

$8/ 8$, THEORDINARY.COM

Lip Balm Baume à lèvres

Your lips will love CRAWFORD STREET LIP BALM’S almond oil- and hempseed-rich formula, and your nose will adore the lime-bergamot scent. Vos lèvres aimeront le baume Crawford Street, riche en huile d’amande et en chènevis, et votre nez raffolera de l’odeur de lime et de bergamote.

$6/ 6$, CRAWFORDSKINCARE.COM

Dry Shampoo Shampoing sec

BATISTE DRY SHAMPOO TROPICAL is a fruity-scented spin on their original formula, which refreshes thirdand fourth-day hair like no other. Le shampooing sec Tropical de Batiste, version fruitée de la formule originale, rafraîchit les cheveux comme nul autre après trois ou quatre jours.

$5 AT DRUG STORES 5$, EN PH AR MAC IE

Refillable bottles Tubes remplissables

Squeeze your full-size shampoos and creams into HUMANGEAR GOTOOB+ silicone bottles instead of routinely buying travel minis (spend saved money on in-flight chardonnay).

Remplissez des tubes en silicone GoToob+ de Humangear de vos shampoings et crèmes au lieu de dépenser sur des formats de voyage (payez-vous plutôt un chardonnay en vol). $29 FOR A PACK OF THREE

74 ML BOTTLES /29$ LES 3 TUBES DE 74 ML, ME C. CA

Face Wipes Lingettes

Freshen up anywhere – in your middle seat, at a music festival – with BURT’S

BEES MICELLAR CLEANSING

TOWELETTES, made from repurposed cotton.

Rafraîchissez-vous n’importe où (siège du milieu, festival de musique) avec les

nettoyantes lingettes micellaires de Burt’s Bees, en coton revalorisé. $10 PER PACK OF 30 10$ LE SACHET DE 30, BURT S BEES. CA