Air Canada enRoute

QU’Y A-T- IL DANS LES BAGAGES À MAIN DE KIM ET DE RITA ?

-

01 SANDALS DES SANDALES

Rita : J’ai cinq paires de ce modèle de sandales Prada. Elles sont classiques et polyvalent­es, et j’en porte depuis au moins 10 ans.

02 COUGH DROPS DES PASTILLES POUR LA TOUX

Kim : Parler en public m’assèche la bouche. Une amie médecin m’a recommandé les pastilles Nin Jiom, qu’on trouve dans les pharmacies chinoises. J’aime leur goût frais et mentholé.

03 EYE MASK UN MASQUE DE SOMMEIL

Rita : Je ne dors que dans le noir total, et ce masque doublé de velours à l’intérieur est vital sur les longs vols vers le Kenya.

04 TRAVEL OUTFIT UNE TENUE DE VOYAGE

Rita : En avion, je porte cet ensemble Eres en soie et en cachemire depuis des années. Il a inspiré une des lignes de vêtements d’une amie qui travaille dans la mode au Kenya.

05 SUNGLASSES DES LUNETTES DE SOLEIL

Rita : J’ai acheté ces Mykita chez Josephson Opticians à Toronto. Pas de nom de marque sur une branche, juste un beau modèle.

06 HAND CREAM UNE CRÈME POUR LES MAINS

Rita : Je ne porte plus de parfum depuis que j’ai découvert la crème Flowerhead de Byredo. Elle sent vraiment bon et est hyper hydratante.

07 PASSPORT HOLDER UN PORTE-PASSEPORT

Kim : Un bon ami m’a offert ce porte-passeport Smythson il y a une dizaine d’années pour que je puisse ranger mes documents de voyage. C’est pratique, car j’ai tendance à perdre mes choses.

08 SCARF / UNE ÉCHARPE

Kim : On a chacune un chalet dans la baie Georgienne, et Rita portait cette écharpe Hermès il y a quelques étés. Elle était tellement chic que je l’ai copiée.

09 LIP AND CHEEK CREAM / UN FARD À JOUES ET À LÈVRES

Kim : J’ai le teint pâle et je me mets du Cloud Paint de Glossier, couleur Puff, sur les joues et les lèvres après un vol.

Newspapers in English

Newspapers from Canada