LAMENT FROM THE VETERAN MOM

COMPLAINTE DE LA MÈRE D’EXPÉRIENCE

“I WISH I’D HAD A LIGHT AND EASY-TO-COLLAPSE STROLLER WHEN MY KIDS WERE LITTLE. SEVERAL YEARS AGO, I TOOK MY THEN ONE-YEAR-OLD SON TO NEWFOUNDLAND, AND SECURITY BROKE OUR CUMBERSOME JOGGER STROLLER TRYING TO FOLD IT DOWN. NIGHTMARE.”

« J’aurais aimé avoir une poussette légère et facile à replier quand mes enfants étaient petits. Il y a bien des années, j’ai emmené mon fils d’un an à TerreNeuve, et un agent de sécurité a cassé notre encombrante poussette de jogging en la repliant. L’enfer. »