Vols internat. / É-U. Vols intérieurs
Clients en provenance des É.-U., du R.-U. et d’Europe faisant une correspondance
1 Suivez l’affichage mauve correspondances/portes D.
2 Passez les douanes canadiennes sans récupérer vos bagages enregistrés. 3 Allez à votre porte d’embarquement par navette.
Clients en provenance de tout autre pays faisant une correspondance ; ceux en provenance du Japon peuvent sauter les étapes 3 et 4 1 Suivez l’affichage mauve correspondances/portes D. 2 Descendez aux douanes canadiennes (escalier roulant). 3 Récupérez tout bagage enregistré à la salle de retrait. 4 Déposez tout bagage enregistré au comptoir des correspondances d’Air Canada. 5 Allez au niveau 2 et passez le contrôle de sûreté. 6 Allez à votre porte d’embarquement.