TURBULENT TIMES
1 Physicist Theodore von Kármán said: “There are two great mysteries in our understanding of the universe. One is the nature of a unified theory to explain both gravity and electromagnetism.
The other is an understanding of the nature of turbulence.”
2 Air Canada’s flight plan denotes a number from zero to nine for each point en route. A zero or one means things are running smoothly, but when three, four and five appear the seat belt sign is likely to be illuminated.
3 Soon the internet will be coming to the flight deck, giving us the most up-to-date flight conditions. Bientôt, les pilotes disposeront d’Internet.