CEN­TRALE LA GRANDE-1

Guide Arc-en-ciel - - Expérimentez Le Québec -

Com­plexe Pierre-Ra­dis­son, 66 Des­gro­seillers, Ra­dis­son, QC J0Y 2X0 De Ra­dis­son, re­pre­nez la route avec nous en di­rec­tion de la baie James et de La Grande 1, la dernière cen­trale à tur­bi­ner l’eau de la Grande Ri­vière. Pre­mier ar­rêt : le poste de Ra­dis­son, l’un des plus grands postes de transport du Qué­bec et le seul ou­vert au pu­blic. Deuxième ar­rêt : le nou­veau belvédère ren­dant hom­mage à la pré­sence des Cris à la Baie-James de­puis des mil­lé­naires. Il offre une vue im­pre­nable sur l’his­toire et l’environnement et per­met d’ad­mi­rer l’en­semble de l’amé­na­ge­ment hy­dro­élec­trique et les ou­vrages ser­vant à pré­ser­ver la faune et la flore de la taï­ga. Après la vi­site de la cen­trale, vous re­par­ti­rez con­quis par la mo­der­ni­té des tra­vaux de gé­nie ci­vil réa­li­sés à La Grande 1, deuxième cen­trale au fil de l’eau en im­por­tance au Qué­bec. Et vous vous sou­vien­drez long­temps de la beau­té des pay­sages!.

Lea­ving Ra­dis­son, we head to Baie James and the last ge­ne­ra­ting sta­tion on the Grande Ri­vière: La Grande-1. Our first stop: a tour of Ra­dis­son sub­sta­tion, one of Qué­bec’s lar­gest trans­mis­sion sub­sta­tions and the on­ly one open to the pu­blic. Our se­cond stop: the new loo­kout that pays tri­bute to the Crees, who have li­ved in the Baie-James region for thou­sands of years. This spec­ta­cu­lar van­tage point over the sur­roun­ding land is al­so a win­dow on our his­to­ry: the en­tire hy­droe­lec­tric de­ve­lop­ment and the ma­ny struc­tures built to pre­serve the bo­real fo­rest’s fau­na and flo­ra are clear­ly vi­sible. Next comes a vi­sit to the La Grande-1 ge­ne­ra­ting sta­tion it­self, Qué­bec’s se­cond-lar­gest run-of-ri­ver po­wer plant, where you’ll be im­pres­sed by the de­ci­ded­ly mo­dern ci­vil en­gi­nee­ring. The spec­ta­cu­lar vis­tas are sure to leave a las­ting im­pres­sion as well!

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.