98 Douceur de vivre
À mi-chemin entre le traditionnel et la modernité, ce décor farmhouse met en scène du bois qui exhale richesse et chaleur, des détails architecturaux d'origine (la poutre), des accessoires et du mobilier plus classiques (les chaises en tissu capitonné et les chandeliers en métal, notamment) ainsi que du blanc à profusion. Pour souligner le cachet actuel des lieux, l'espace est ponctué d'éléments dans l'air du temps (les immenses luminaires immaculés qui surplombent la table, par exemple) intégrés avec parcimonie. À l'image de la salle à manger douillette, aérée et chic, la cuisine accueille elle aussi plusieurs places assises au comptoir-lunch du vaste îlot.