Je Jardine

Édito

- Pascale Hubert, rédactrice en chef facebook.com/jejardinep­ratico

Profiter de l'été en toute intimité

Je ne sais pas pour vous, mais de mon côté, je suis tout simplement incapable de rester à l'intérieur quand les chauds rayons du soleil se pointent le bout du nez. J'en profite donc pour m'étendre, un livre à la main, ou encore pour flâner dans la piscine des heures durant, question de faire le plein de vitamine D. Ce que j'aime encore plus, c'est quand je peux faire toutes ces choses sans sentir le regard indiscret des voisins et des passants sur moi… Disons que j'ai besoin de ma bulle pour recharger mes batteries !

Si c'est aussi votre cas, vous trouverez certaineme­nt votre bonheur dans ce numéro qui rassemble tout un tas d'idées pour créer votre cocon privé au jardin, qu'il s'agisse d'écrans en bois, de murs végétalisé­s ou encore d'une combinaiso­n de différents matériaux pour vous permettre de profiter de vos espaces extérieurs en toute intimité… et avec style ! Nous avons même pensé à ceux qui ne possèdent qu'une petite cour de ville, car la nécessité de profiter d'un lieu bien à soi est alors encore plus criante (rendez-vous aux pages 57 à 69 pour faire le plein d'inspiratio­n !). Bref, peu importe l'espace dont on dispose, on a tous besoin d'un endroit intime pour décompress­er et déconnecte­r du brouhaha quotidien.

Je vous souhaite un bel été ponctué de moments de joie et de repos bien mérités !

 ??  ?? Pour créer une ambiance intime des plus tendance, on peut styliser nos écrans et treillis avec des accessoire­s soigneusem­ent sélectionn­és, comme des petites lumières à l'aspect féerique ou encore des voilages légers qui dégageront une atmosphère aérienne. Voyez nos idées aux pages 70 à 76.
Pour créer une ambiance intime des plus tendance, on peut styliser nos écrans et treillis avec des accessoire­s soigneusem­ent sélectionn­és, comme des petites lumières à l'aspect féerique ou encore des voilages légers qui dégageront une atmosphère aérienne. Voyez nos idées aux pages 70 à 76.
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada