RE­TOUR AUX AN­NÉES 1960

L’actualité - - LES ACTUALITÉS -

PHIL­LIPE COUILLARD

« L’an­glais de­vient de plus en plus im­por­tant pour les tra­vailleurs, et même sur les plan­chers d’usine. »

FRAN­ÇOISE DA­VID

« Pour­quoi il fau­drait que les em­ployés sur une chaîne de mon­tage parlent an­glais, mon­sieur Couillard, pou­vez-vous m’expliquer ? »

PHIL­LIPE COUILLARD

« Ils parlent fran­çais entre eux, mais s’il vient un client pour voir l’ap­pa­reil qu’ils veulent ex­por­ter aux États-Unis ou en An­gle­terre, ce client vient sur le plan­cher de l’usine, lui il veut par­ler aux tra­vailleurs, aux contre­maîtres. »

Ex­trait du dé­bat des chefs du 27 mars

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.