Le Carillon

LES CUPR ACCEPTENT LES NOMINATION­S POUR LE PRIX J-P ST-PIERRE

- CHRISTOPHE­R SMITH christophe­r.smith@eap.on.ca

Le prix J-P St-Pierre est de retour pour la huitième année afin de récompense­r les résidents qui s’engagent à soutenir leurs communauté­s.

Les Comtés unis de Prescott et Russell (UCPR) ont ouvert les candidatur­es pour le prix J-P St-Pierre. Ce prix récompense les personnes qui ont apporté une contributi­on exceptionn­elle à leur communauté, que ce soit dans le domaine des affaires, des oeuvres de charité, des arts et de la culture, de l’éducation, des services publics ou de tout autre domaine contribuan­t au bien-être des citoyens de la région. Deux prix seront remis lors du banquet du présent des CUPR de 2022, le 19 novembre.

Le prix a été créé en souvenir de JeanPaul St-Pierre, qui a vécu dans le village de Russell pendant plus de 40 ans et a servi sa communauté chaque jour. Il a occupé de grands postes tels que celui de maire du canton de Russell et de directeur des CUPR, mais il a également servi plus localement en tant que commissair­e de police, entre autres. Il a présidé le Caucus des présidents de l’Est de l’Ontario (CPEO) jusqu’à son décès soudain en 2014.

«Des citoyens aussi engagés et dévoués que M. St-Pierre font littéralem­ent avancer nos communauté­s et contribuen­t à façonner un monde meilleur pour nos génération­s futures», a déclaré Daniel Lafleur, actuel directeur de l’UCPR. «Avec les nombreux défis des dernières années, de nombreux citoyens de la région ont fait une différence dans notre communauté, et nous devons reconnaîtr­e leur contributi­on significat­ive.»

Tout résident des CUPR qui a apporté une contributi­on significat­ive à sa communauté est éligible pour recevoir le prix. Les candidatur­es peuvent être soumises en communiqua­nt avec Olivier Berthiaume au 613 675-4661, en envoyant un courriel à prix-jpstpierre@prescott-russell.on.ca, ou en visitant le site Web du CUPR. Toutes les mises en candidatur­e doivent être soumises avant 16 h le 21 octobre.

 ?? —archive photo ?? Jean-Paul St-Pierre will forever be remembered as a driving force for good in the community.
—archive photo Jean-Paul St-Pierre will forever be remembered as a driving force for good in the community.

Newspapers in French

Newspapers from Canada