CONSEILS DE SÉ­CU­RI­TÉ FER­RO­VIAIRE À L'IN­TEN­TION DES EN­FANTS

Le Franco - - ANNONCES ET SERVICES -

(EN) Comme des mil­lions de jeunes Ca­na­diens re­tournent à l'école, le CN sou­ligne l'im­por­tance de la sé­cu­ri­té à proxi­mi­té des pro­prié­tés fer­ro­viaires et aux pas­sages à ni­veau. Il faut rap­pe­ler aux en­fants et aux adultes de ne ja­mais jouer sur les pro­prié­tés fer­ro­viaires ni prendre des rac­cour­cis qui passent sur des voies fer­rées pour al­ler à l'école ou chez des amis. Les in­tru­sions sur les pro­prié­tés fer­ro­viaires, y com­pris les triages et les ponts, sont illé­gales et dan­ge­reuses. « On peut évi­ter les dé­cès liés aux in­tru­sions à proxi­mi­té des voies, ain­si que les tra­gé­dies aux à ni­veau sim­ple­ment en res­pec­tant la si­gna­li­sa­tion», af­firme Ste­phen Co­vey, chef de la Po­lice et de la sé­cu­ri­té du CN. La sé­cu­ri­té fer­ro­viaire, c'est l'af­faire de tous. En veillant les uns sur les autres et en tra­vaillant en­semble, nous pou­vons ai­der à as­su­rer la sé­cu­ri­té de nos col­lec­ti­vi­tés et pré­ve­nir les dé­cès et les bles­sures dans la pro­prié­té fer­ro­viaire ou à proxi­mi­té. « En­semble, nous pou­vons sau­ver des vies et ai­der à ré­duire à zé­ro le nombre d'ac­ci­dents aux pas­sages à ni­veau et ceux qui sont liés à des in­tru­sions », ajoute M. Co­vey. Les in­tru­sions sur les voies et les pro­prié­tés fer­ro­viaires conti­nant, de cau­ser des dé­cès et des bles­sures évi­tables au Ca­na­da. En 2015, on a dé­nom­bré au Ca­na­da 53 ac­ci­dents liés à des in­tru­sions, qui ont en­traî­né 31 dé­cès et cau­sé des bles­sures graves à 18 per­sonnes. « Il est dan­ge­reux pour les en­fants de s'amu­ser sur les voies fer­rées et per­sonne ne doit y prendre un rac­cour­ci, pré­cise M. Co­vey. Il est im­por­tant de se rap­pe­ler qu'un train pour­rait pas­ser à tout mo­ment. » Chaque an­née, des agents de la Po­lice du CN pré­sentent des cen­taines d'ex­po­sés sur le thème La sé­cu­ri­té, on em­barque! et s'adressent à plus de 300 000 en­fants et adultes dans les écoles et à l'oc­ca­sion d'ac­ti­vi­tés com­mu­nau­taires au Ca­na­da et aux États-Unis, afin de les sen­si­bi­li­ser à l'im­por­tance de la sé­cu­ri­té et aux dan­gers de mar­cher ou de jouer sur les voies fer­rées ou à proxi­mi­té. On en­cou­rage les en­fants et les pa­rents à contri­buer à la sé­cu­ri­té des col­lec­ti­vi­tés en pre­nant l'en­ga­ge­ment de la sé­cu­ri­té et en dif­fu­sant les conseils sur la sé­cu­ri­té pu­bliés sur le site mo­nen­ga­ge­ment­se­cu­rite.com. Ils peuvent éga­le­ment re­gar­der les vi­déos im­mer­sives de réa­li­té vir­tuelle à 360° sur la sé­cu­ri­té fer­ro­viaire sur leur or­di­na­teur, leur ap­pa­reil mo­bile ou avec une vi­sion­neuse Google Card­board. Si vous êtes té­moin d'un com­por­te­ment dan­ge­reux dans une pro­prié­té fer­ro­viaire, si­gna­lez-le à la Po­lice du CN, au 1 800 465-9239, ou aux ser­vices d'ur­gence lo­caux. Vous trou­ve­rez plus de ren­sei­gne­ments sur la sé­cu­ri­té aux pas­sages à ni­veau sur le site ope­ra­tion­ga­reau­train.ca. www.le­di­tion­nou­velles.com

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.