Le Gaboteur Magazine

TOWNIE BAYMAN

-

Un ami du graphiste Jud Haynes lui a un jour demandé de créer une illustrati­on permettant aux gens du « continent » de comprendre ce que les Terre-Neuviens veulent dire quand ils parlent des Townies et des Baymen. « Il y a une tonne de stéréotype­s et demivérité­s dans ces désignatio­ns. Les deux sont de fiers Terre-Neuviens et leurs différence­s sont beaucoup moins grandes que nous voulons bien l’admettre », explique Jud Haynes.

« Je vis en ville et je ne porte ni Blundstone­s ni chemise à carreaux et je ne bois pas de café – mais je peux régulièrem­ent être vu en train de marcher avec mon chien et portant une paire de bottes de caoutchouc. J’aime les Townies et les Baymen. La plupart d’entre nous sommes quelque part entre les deux – nous magasinons tous chez Costco, avons une casquette favorite et nous voulons tous avoir un congélateu­r rempli d’orignal », précise ce fier Terre-Neuvien qui tient boutique en ligne au rehearsals­rehearsals.com.

Bien que le terme Baygirl soit aussi utilisé pour désigner les femmes nées en dehors de St. John’s, ces stéréotype­s ne leur sont pas accolés. Dans la capitale, les femmes sont elles aussi des Townies.

 ?? UNE ILLUSTRATI­ON DE JUD HAYNES ?? CASQUETTE DES BLUE JAYS CAFÉ : ALLONGÉ
COTON OUATÉ PAR DESSUS LA CHEMISE
BURGER D’ORIGNAL PAR UN CHEF LOCAL MAGASINE CHEZ COSTCO
JOUETS : APPLE WATCH, POKÉMON GO
MUSIQUE : HEY ROSETTA, PEARL JAM, SPRINGSTEE­N, TRAGICALLY HIP
JEANS SERRÉS ET BLUNDSTONE­S TRÈS FIER TERRE-NEUVIEN CASQUETTE DE CAMIONNEUR TRÈS FIER TERRE-NEUVIEN CAFÉ : DEUX CRÈMES, DEUX SUCRES COTON OUATÉ SOUS LA CHEMISE CONGÉLATEU­R REMPLI DE VIANDE D’ORIGNAL NE MAGASINE JAMAIS
JOUETS : VTT, MOTONEIGE
MUSIQUE :
LES DOORS, LED ZEP, AC/DC, TRAGICALLY HIP JEANS RELAX ET BOTTES DE CAOUTCHOUC
UNE ILLUSTRATI­ON DE JUD HAYNES CASQUETTE DES BLUE JAYS CAFÉ : ALLONGÉ COTON OUATÉ PAR DESSUS LA CHEMISE BURGER D’ORIGNAL PAR UN CHEF LOCAL MAGASINE CHEZ COSTCO JOUETS : APPLE WATCH, POKÉMON GO MUSIQUE : HEY ROSETTA, PEARL JAM, SPRINGSTEE­N, TRAGICALLY HIP JEANS SERRÉS ET BLUNDSTONE­S TRÈS FIER TERRE-NEUVIEN CASQUETTE DE CAMIONNEUR TRÈS FIER TERRE-NEUVIEN CAFÉ : DEUX CRÈMES, DEUX SUCRES COTON OUATÉ SOUS LA CHEMISE CONGÉLATEU­R REMPLI DE VIANDE D’ORIGNAL NE MAGASINE JAMAIS JOUETS : VTT, MOTONEIGE MUSIQUE : LES DOORS, LED ZEP, AC/DC, TRAGICALLY HIP JEANS RELAX ET BOTTES DE CAOUTCHOUC

Newspapers in French

Newspapers from Canada