2 QUARTIERS OÙ IL FAIT BON FLÂNER

San Francisco compte des dizaines de quartiers vous offrant chacun une ambiance bien distincte, mais si vous êtes en quête de bonnes adresses pour manger, boire et magasiner, Hayes Valley et Pacific Heights sauront combler vos attentes.

HAYES VALLEY

Ce petit quadrilatère, niché entre Alamo Square et l’hôtel de ville, est le repère branché de San Francisco avec ses boutiques de vêtements et de décorations, ses bars à vins et ses restaurants.

ANINA

Avec sa grande terrasse et son impressionnante liste de cocktails, ce bar est l’endroit tout indiqué pour prendre l’apéro dans une ambiance festive. Et si vous souhaitez profiter d’un après-midi au soleil, optez pour un bol de punch à partager avant d’aller vous régaler dans l’un des restos du quartier.

■ Anina, 482 Hayes Street

TERRAVITA PLANTS

Même si l’idée de glisser une plante dans vos valises peut sembler farfelue, rien ne vous empêche de visiter ce petit écrin de verdure pour faire le plein d’inspiration, tout en profitant d’une bonne dose d’air pur.

■ Terravita Plants, 370 Linden Street

EBB & FLOW

Pour déguster les bons jus de petits producteurs dans un cadre intime, arrêtez-vous dans ce bar à vins, rue Ivy. Vous pourrez vous laisser guider les yeux fermés par les employés dans le choix des vins à accompagner d’une planche de fromages et de charcuteries.

■ Ebb & Flow, 294 Ivy Street

PACIFIC HEIGHTS

Perché sur une colline, ce quartier résidentiel ultra-chic vous offre de magnifiques points de vue sur la baie de San Francisco et l’occasion parfaite de faire du lèche-vitrine.

JANE ON FILLMORE

Si vous avez envie d’un lunch santé, rendez-vous dans cette institution, rue Fillmore. Reconnue pour ses tartines, ses salades, ses sandwichs et ses limonades, elle vous offre une ambiance sympathique. Gardez l’oeil bien ouvert, car vous aurez peut-être la chance d’y croiser des célébrités…

■ Jane on Fillmore, 2123 Fillmore Street

SALT & STRAW

Que ce soit la file d’attente ou l’odeur des cornets sucrés qui attire votre attention, laissez-vous tenter par une pause gourmande. Des glaces aux saveurs originales comme « fraise, coriandre, lime et gâteau au fromage », « miel et lavande » ou « poire et fromage bleu » promettent de faire rêver vos papilles jusqu’à votre retour de voyage !

■ Salt & Straw, 2201 Fillmore Street

REFORMATION

Cette marque californienne de prêt-àporter, qui a fait de l’écoresponsabilité sa marque de commerce, est reconnue pour ses vêtements et ses accessoires tendance. N’hésitez pas à pousser la porte de la boutique pour jeter un oeil à la nouvelle collection et profiter d’une expérience de magasinage inspirante.

■ Reformation, 2360 Fillmore Street