Le Journal de Montreal - Weekend

LES ADIRONDACK­S AUTREMENT

- MARIE-ÈVE BLANCHARD

C’est incontesta­ble, les Adirondack­s s’avèrent la Mecque des randonneur­s pour bon nombre de randonneur­s québécois, d’autant plus lorsque le massif s’irise de splendides couleurs automnales ! Mais pour qui n’aurait pas envie de gravir l’un des 46 sommets, voici quelques idées d’activités à réaliser dans les environs pour profiter aussi pleinement du spectacle.

Descente de rivière entre les falaises et Via Ferrata

Aussi connu sous le nom de « Grand Canyon des Adirondack­s », le parc d’Ausable Chasm est un incontourn­able depuis 1870.

Parfait pour les familles ou les amateurs de sensations fortes.

Privilégie­z la descente sur tube de la rivière pour jouir d’une vue impression­nante des gorges, optez pour des sentiers faciles avec vue sur les cascades ou laissez-vous tenter par la via ferrata.

■ Région de Plattsburg­h, 1 h 30 de Montréal, ausablecha­sm.com

VIRÉE EN MONTGOLFIÈ­RE

On ne se le cachera pas : c’est une activité qui n’est pas à la portée de toutes les bourses.

Mais pour une expérience romantique ou familiale qui sort de l’ordinaire, la saison s’y prête franchemen­t !

Pour les plus petits budgets, on peut plutôt opter pour aller admirer une flambée de montgolfiè­res lors du Adirondack Balloon Festival qui est un point fort de l’automne et qui soulignera cette année sa 50e édition!

Région de Lake George, sunkissbal­looning.com et adirondack­balloonfes­t.org

WHITEFACE AUTREMENT

La 5e plus haute montagne des Adirondack­s peut se gravir en trois temps. À la force des jambes (5 h aller-retour), en voiture en empruntant la superbe route panoramiqu­e Veterans Mémorial Highway à partir de la ville de Wilmington ou encore en gondole. Un paysage époustoufl­ant garanti !

■ Région de Lake Placid, jusqu’au 9 octobre, whiteface.com

VÉLO SUR LES RAILS

Concept de plus en plus populaire aux États-Unis, le vélo sur rails permet de jouir de panoramas parfois exceptionn­els depuis les rails d’anciennes voies ferrées.

Départ depuis North Creek, un petit hameau au coeur du parc des Adirondack­s, pour une expérience à travers la forêt et au-dessus de la rivière Hudson sur un spectacula­ire pont à chevalets.

■ Région de Lake George, revrail.com

BALADE EN TRAIN

Certes, il y a le train Adirondack qui a repris du service (enfin !) entre Montréal et New York chez Amtrak et qui propose une magnifique traversée de 9h !

Mais plusieurs trajets touristiqu­es permettent aussi de vivre de belles balades panoramiqu­es à travers les magnifique­s paysages.

■ Tupper Lake et environs, de 2 h à 8,5 h, aller-retour, adirondack­rr.com

 ?? ?? Le Adirondack Balloon Festival bat son plein pour une 50e édition, et se termine demain. ÀLA DÉCOUVERTE DU NORD-EST DES ÉTATS-UNIS
Le Adirondack Balloon Festival bat son plein pour une 50e édition, et se termine demain. ÀLA DÉCOUVERTE DU NORD-EST DES ÉTATS-UNIS
 ?? PHOTO FOURNIE PAR REVOLUTION RAIL ?? Le vélo sur rails, une manière bien originale de vivre les plaisirs d’automne dans les Adirondack­s.
PHOTO FOURNIE PAR REVOLUTION RAIL Le vélo sur rails, une manière bien originale de vivre les plaisirs d’automne dans les Adirondack­s.

Newspapers in French

Newspapers from Canada