Lester passe aux Athletics
les red sox obtiennent Yoenis Cespedes
Boston ( Agence qmi) | les Athletics d’oakland ont remporté le derby jon lester, hier, payant toutefois le gros prix en cédant le voltigeur Yoenis Cespedes aux red sox de Boston.
En plus de Lester, les A’s ont aussi mis la main sur Jonny Gomes.
Lester, un lanceur gaucher, faisait partie des principaux joueurs qui intéressaient les équipes du baseball majeur à la date limite des transactions, hier.
Cette saison avec les Red Sox, Lester a conservé une fiche de 10-7 et une moyenne de points mérités de 2,52. En 143 manches de travail, il a retiré 149 adversaires sur des prises, n’allouant par ailleurs que 32 buts sur balles.
De son côté, Cespedes est reconnu pour son bras puissant de même que son coup de bâton, lui qui a remporté les deux dernières présentations du concours de circuits en marge du match des étoiles. Le Cubain présente une moyenne de ,256 depuis le début de la campagne. Il a frappé 26 doubles, trois triples et 17 longues balles.
Dans le cas de Gomes, il effectue un retour avec les Athletics. Le voltigeur avait évolué avec cette formation en 2012.
Lackey À st. louis
Les Red Sox ont aussi échangé un autre partant alors que John Lackey poursuivra la saison avec les Cardinals de St. Louis. En retour, Boston obtient Allen Craig et Joe Kelly.
Dans une autre transaction, les Athletics ont envoyé le lanceur partant Tommy Milone aux Twins du Minnesota en retour du voltigeur Sam Fuld.
Cabrera À Washington
Les Indians de Cleveland ont échangé le j oueur d’avant- champ Asdrubal Cabrera aux Nationals de Washington.
Le Vénézuélien de 28 ans était dans l’organisation des Indians depuis 2007. En 97 matchs cette saison, il a conservé une moyenne au bâton de ,246 avec neuf circuits et 40 points produits.
En retour, l a formation de l’Ohio a acquis les services du joueur d’arrêt-court Zach Walters.
Le jeune de 24 ans en est à ses débuts dans le baseball majeur. Il a disputé huit rencontres en 2013 avec les Nationals. Cette saison, en 32 parties, il a conservé une moyenne au bâton de ,205 avec trois circuits et cinq points produits.
Première Depuis 1997
Les Yankees de New York ont conclu une rare transaction avec les Red Sox de Boston mettant la main sur le joueur d’arrêt- court Stephen Drew ainsi qu’un montant d’argent.
En retour, la formation du Massachusetts a acquis Kelly Johnson.
Drew a maintenu une faible moyenne au bâton de ,176 depuis qu’il a signé un contrat d’un an et de 10 millions $ avec les Red Sox le 22 mai dernier. Il devrait principalement être utilisé au deuxième coussin avec sa nouvelle équipe.
De son côté, Johnson, qui peut évoluer à l’avant-champ et au champ extérieur, f rappe pour ,219 cette saison.
Il s’agit d’une première transaction entre ces deux grands rivaux depuis 1997.
Prado En Renfort
Les Bombardiers du Bronx ont aussi obtenu le joueur de troisième but Martin Prado, qui évoluait avec l es Diamondbacks de l’Arizona. En retour, ceux- ci ont acquis le receveur Peter O’Brien ainsi qu’un joueur à être nommé plus tard.