Radio-Canada perd Stéphane Bourguignon

Radio-Canada a laissé filer Stéphane Bourguignon. La société d’État n’a pas retenu le plus récent projet de fiction du populaire auteur, une décision surprenante, compte tenu du fait qu’elle a présenté ses trois séries précédentes, La vie, la vie (2001), Tout sur moi (2006) et Fatale-Station (2016).

En entrevue au Journal, Stéphane Bourguignon indique qu’il développe sa nouvelle série ailleurs, sans toutefois divulguer le nom du diffuseur. On sait toutefois qu’il s’agit d’une comédie dramatique qui pourrait s’échelonner sur plusieurs années, contrairement à Fatale-Station, sa dernière offrande mettant en vedette Macha Limonchik, qu’on pourrait qualifier de thriller aux accents western.

Offerte sur ICI Tout.tv Extra depuis décembre dernier, la série atterrira à ICI ARTV en janvier et possiblement à ICI Radio-Canada Télé au printemps.

BONS MOTS DE FRANCE

Parlant de Fatale-Station, c’est aujourd’hui qu’Arte présentera son premier épisode en France. La chaîne diffusera la série les jeudis à coup de trois et quatre épisodes par soir.

Fatale-Station arrive en ondes précédé d’une critique largement favorable. Selon le quotidien belge La Libre, cette coproduction Québec-France « détourne le western avec saveur et humour. Un humour noir, teinté d’angoisse et de féminisme. »

Le Monde parle de personnages « très intrigants », tandis que La Croix qualifie la série d’« originale et prenante ». « Sous la plume acérée de l’écrivain Stéphane Bourguignon, les personnages hauts en couleur, bien campés, insolites, réservent des surprises au fil des épisodes », écrit le quotidien.

Stéphane Bourguignon se dit très content de l’accueil réservé à Fatale-Station outre-Atlantique. « C’est excitant d’arriver avec un produit très local qui résonne dans une autre culture », dit l’auteur.

AVEC SOUS-TITRES

Fatale-Station sera diffusé en version originale. Arte a ajouté des sous-titres à quelques endroits, histoire d’aider « ceux qui ne sont pas tout à fait bilingues en québécois », comme le souligne Radio VL.