Inquiètes pour leurs enfants
« J’ai tellement peur que ça leur arrive [à mes enfants]. Je veille constamment sur eux, même à les surprotéger. [...] Encore aujourd’hui, je n’ai aucune confiance envers les fédérations sportives. »
– Une ex-skieuse qui a dénoncé Charest en 1998
« Étant moi-même mère de famille, mon expérience avec Bertrand Charest me rend extrêmement méfiante et craintive pour mes enfants. Il sera très difficile pour moi de leur permettre de s’impliquer à fond dans un sport ou toute autre activité puisque j’aurai la hantise qu’un entraîneur ou professeur abuse d’eux. »
– Une ex-athlète à qui Charest a fait des attouchements
« Maintenant que mes enfants sont assez vieux pour skier et faire des courses, j’ai choisi de ne pas les exposer au ski de compétition. Une part de moi veut les protéger de possibles manipulations et des abus durant leurs années de développement. »
– Une ex-skieuse qui a refait sa vie ailleurs