Enfance volée

« Mon enfance m’a été volée. Un enfant qu’on agresse, on lui enlève son enfance. [...] Pendant que Bertrand Charest était mon entraîneur, je me levais le matin, je mettais mon armature [sic] de guerrière et je partais à la guerre. Je me battais constamment contre ses propos désobligeants, ses attouchements, ses avances, ses paroles violentes et troublantes. Mon adolescence à ses côtés, ça a été la guerre. C’était une question de survie pour que cette petite fille (moi) remplie de talent fasse son chemin dans le ski alpin. » – Une ex-skieuse qui a poursuivi sa carrière après les abus.

« Mon enfance a été perturbée profondément et je ne pourrai jamais reprendre cette partie importante de ma vie qui a influencé plusieurs aspects de ma vie adulte. »

– Une ex-skieuse que Charest a amenée se faire avorter