ENVIE D’UNE CARRIÈRE EN COMPTABILITÉ OU EN TRADUCTION?

Dans le cadre du Salon national de l’éducation, divers ordres professionnels sont regroupés dans le Quartier des professions pour mettre de l'avant leurs professions.

Une carrière en comptabilité : au-delà des chiffres

Être comptable professionnel agréé (CPA), c’est la possibilité de mettre à profit ses compétences selon ses intérêts et ses passions.

« Il y a des CPA partout : dans les institutions financières, les organismes à but non lucratif, les entreprises, les fondations, etc. Il y en a même qui travaillent pour les équipes sportives! D’ailleurs, c’est un CPA qui gère la masse salariale du Canadien de Montréal », indique Evelyne Blain, directrice du développement des affaires auprès de l’Ordre des CPA du Québec.

Ainsi au-delà des rapports financiers, les CPA peuvent se retrouver avec plusieurs responsabilités telles qu’optimiser le capital humain, donner des conseils, gérer l’expansion et le changement.

Un marché en pleine effervescence

Dans le cadre du Salon, des représentants de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) seront également présents. « Les traducteurs, terminologues et interprètes ne manquent pas d’ouvrage. De plus en plus, les entreprises recherchent ces professionnels agréés, car le monde évolue rapidement, la technologie et les nouveaux mots qui en découlent aussi, d’où la nécessité de pouvoir recourir aux services d’une personne qualifiée. Ce sont des professions qui sont appelées à prendre de l’expansion encore dans le futur », explique Diane Cousineau, directrice générale de l’OTTIAQ.

Si certains hésitent à se lancer dans le domaine de la traduction en raison de l’arrivée de la traduction automatique, rassurez-vous, l’oeil d’un professionnel sera toujours nécessaire pour valider le produit final.

Rendez-vous au Quartier des professions du Salon national de l’éducation pour en savoir plus sur ces professions et plusieurs autres!