Le Journal de Quebec - CASA

RÉNOVEZ VERS LA MODERNITÉ

-

C’est toute une métamorpho­se qu’a subie ce chalet riverain construit en deux temps à la fin des années 70. Le bâtiment affiche désormais un design aux lignes plus actuelles.

Mme Beaupré la propriétai­re, a travaillé en collaborat­ion avec Daniel Therrien de chez Planimage. Elle lui a partagé ses goûts et ses attentes. « Je prenais des photos dans les magazines, j’avais dessiné mes meubles à l’échelle et je les déplaçais sur le plan ; j’enlevais un mur, je tassais une fenêtre. Ensemble, avec l’entreprene­ur, on a accompli tout un travail d’équipe. »

Maintenant le design extérieur de la maison est beaucoup plus contempora­in avec entre autres l’insertion d’un volume linéaire pour souligner l’entrée et l’ajout des structures latérales en forme de L inversé qui donnent l’impression « d’ancrer » l’habitation tout en lui conférant plus d’ampleur.

 ??  ?? APRÈS
APRÈS
 ??  ??
 ??  ?? AVANT
AVANT

Newspapers in French

Newspapers from Canada