LES ROIS DU BLOC MARDI 20 H

Audrey reçoit son architecte pour la préparation des rénovations du sous-sol d’une de ses propriétés. Le logement est destiné à Nathalie. Un accident de la route a laissé cette pompière forestière handicapée. Audrey veut lui offrir plus de confort. Robert tente de déboucher un drain au logement de Dan, un de ses locataires. À Québec, Marc-Antoine et Sarah constatent les dégâts causés par un couple de locataires partis sans laisser d’adresse. Le logement, insalubre, devra être rénové au complet.