L’AMOUR ET LE TRAVAIL

Jérôme, le délégué syndical, se porte vigoureusement à la défense de ses collègues, qui, encore une fois, ont besoin de ses services. Noélie et Stéphanie discutent de leur attirance pour Patrick. Puisque ses amours font jaser, ce dernier croit nécessaire de rappeler à Gabrielle que cela ne l’empêche pas de faire son travail correctement. Daniel explique à Gabrielle que le directeur St-Denis est furieux de la manière dont son équipe se comporte avec la représentante des enquêtes indépendantes.

DISTRICT 31

Lundi 2 décembre à jeudi 5 décembre 19 h, Radio-Canada